مصطلحات قانونية
آخر تحديث للصفحة: 1 أغسطس 2025
تحدد هذه الإشعارات القانونية (“الشروط”) بعض الإفصاحات المطلوبة قانونًا وتشرح شروط استخدام موقعنا الإلكتروني المنفصلة عن سياسة الخصوصية. بالوصول إلى موقع CybelAngel.com (“الموقع”) واستخدام الخدمات المقدمة عليه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. يرجى قراءة هذه الشروط بعناية. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تقم بالوصول إلى هذا الموقع أو استخدامه. نحتفظ بالحق في تغيير هذه الشروط في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص دون إشعار. يشكل استمرارك في استخدام الموقع بعد إجراء التغييرات موافقتك على تلك التغييرات. يرجى القراءة بعناية، تحتوي هذه الشروط على بند تحكيم وقيود على الدعاوى الجماعية.
معلومات الشركة
سايبل أنجل، وهي شركة مساهمة مبسطة برأس مال قدره 150,000 يورو، مسجلة لدى سجل التجارة والشركات في باريس تحت الرقم 791 341 274، ويقع مقرها في الطابق الثامن - مورنينج كليشي، 1-5 شارع 8 مايو 1945، 92110 كليشي، فرنسا.
استضافة مواقع
يتم استضافة هذا الموقع بواسطة Be Api، وعنوانها الرسمي المسجل هو 9 rue des colonnes 75002 Paris 02 France.
الوصول إلى الموقع والموافقة
الوصول إلى موقعنا الإلكتروني متاح بشكل عام مجاناً في أي وقت. قد يتم تعليق الوصول أو إنهاؤه وفقًا لتقدير شركة سايبل أنجل وحدها، نتيجة لظروف قاهرة أو مشاكل فنية أو تعطل في عمليات شبكات الاتصالات أو لأغراض الصيانة. يتم توفير المعلومات المعروضة على الموقع الإلكتروني لأغراض مرجعية فقط ولا تمثل سايبل أنجل ولا تضمن دقة أو اكتمال أي محتوى معروض على موقعنا الإلكتروني. لا ينبغي أن يفهم الزائر أي شيء على موقعنا الإلكتروني على أنه يشكل أو يمثل عرضاً لمنتجات أو خدمات. قد يتم تعديل موقعنا الإلكتروني في أي وقت، وفقًا لتقدير سايبل أنجل.
إقرارات الزوار
بزيارة واستخدام موقعنا الإلكتروني، يوافق كل زائر على أنه (أ) قد بلغ سن 18 عامًا، (ب) يمتلك المهارات اللازمة والوسائل التقنية الضرورية للوصول إلى الموقع واستخدامه ويقر بأن الحاسوب المستخدم لهذا الغرض يعمل بشكل صحيح ولن ينقل أي فيروسات أو برامج ضارة أو رموز ضارة إلى موقعنا الإلكتروني، (ج) يتحمل المسؤولية الكاملة عن استخدام المعلومات والأدوات وأي موارد مقدمة على موقعنا الإلكتروني أو عبره، (د) لن يقوم بأي فعل أو امتناع قد يضر بأمن الموقع الإلكتروني أو أجهزة كمبيوتر CybelAngel أو شبكاتها أو أنظمتها، أو أنظمة الزوار الآخرين للموقع الإلكتروني، (هـ) سيتعهد، إلى أقصى حد ممكن، بتقديم معلومات كاملة ودقيقة وحديثة فقط من خلال التفاعل مع الموقع الإلكتروني وميزاته، (و) أي معلومات تقدمها عبر موقعنا الإلكتروني دقيقة وحديثة، و (ز) لن تستخدم الموقع الإلكتروني لأي غرض غير قانوني أو محظور بموجب هذه الشروط.
الملكية الفكرية
لا يجوز لأي زائر لموقعنا الإلكتروني إعادة إنتاج أو بيع أو توزيع أو إصدار أو بث أو تكييف أو تعديل أو نشر أو نقل، كلياً أو جزئياً، بنية أو محتوى موقعنا الإلكتروني، دون موافقة خطية مسبقة من سايبيل أنجل. جميع البيانات المعروضة على الموقع الإلكتروني محمية بموجب قوانين وقواعد وأنظمة الملكية الفكرية المعمول بها. جميع العلامات المعروضة على موقعنا الإلكتروني مسجلة باسم CybelAngel أو الشركات التابعة لنا أو المستثمرين أو شركات الطرف الثالث. لا يُسمح باستنساخ هذه العلامات أو تقليدها أو استخدامها دون إذن كتابي مسبق من الطرف المعني، وتشكل هذه الإجراءات انتهاكاً لحقوق الملكية الفكرية. لا يجوز لأي زائر إدخال أي بيانات على الموقع الإلكتروني من شأنها أو قد تؤدي إلى تعديل محتوى موقعنا الإلكتروني أو مظهره أو طريقة عرضه أو هيكله بأي وسيلة أو عملية.
محتوى طرف ثالث/روابط لمواقع أخرى
قد يقوم موقعنا الإلكتروني، إذا كان ذلك منطبقًا، بنشر، من وقت لآخر، (أ) روابط لمواقع أخرى نعتقد أنها قد تكون مفيدة لك، و (ب) محتوى على موقعنا الإلكتروني يتم توفيره من قبل أطراف ثالثة (يشار إليها مجتمعة بـ “محتوى الطرف الثالث”). محتوى الطرف الثالث ليس تحت سيطرة CYBELANGEL.
لا تقدم سايبيل إنجل أي ادعاء أو إقرار فيما يتعلق بجودة أو محتوى أو طبيعة أو موثوقية محتوى الطرف الثالث أو أي خدمات يمكن الوصول إليها عن طريق الارتباط التشعبي أو المحال إليها من موقعنا الإلكتروني أو الروابط الواردة في أي محتوى طرف ثالث أو أي مراجعة أو تغييرات أو تحديثات لموقع طرف ثالث أو لمواقع الطرف الثالث التي ترتبط بموقعنا الإلكتروني. أي آراء أو نصائح أو بيانات أو بيانات أو خدمات أو عروض أو معلومات أو محتويات أخرى يتم التعبير عنها أو إتاحتها من قبل أطراف ثالثة في محتوى الطرف الثالث هي آراء أو نصائح أو بيانات أو خدمات أو عروض أو معلومات أو محتويات أخرى يتم التعبير عنها أو إتاحتها من قبل أطراف ثالثة هي آراء المؤلفين أو الموزعين المعنيين وليست آراء أو بيانات أو عروض أو محتويات خاصة بشركة سايبيل إنجل. لا ينبغي اعتبار وجود مثل هذه الروابط الخاصة بالغير بمثابة تأييد أو توصية لتلك المواقع الإلكترونية أو أي منتجات و/أو خدمات معروضة على تلك المواقع الإلكترونية. من المهم ملاحظة أنه بمجرد مغادرتك لموقعنا الإلكتروني، فإن هذه الشروط لا تحكم استخدامك لأي موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية، وننصح المستهلكين بمراجعة شروط الاستخدام وسياسات الخصوصية المعمول بها في أي مواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية.
تعويض
أنت توافق على تعويض شركة سايبيل انجل ومالكيها والشركات التابعة لها ومرخصيها ووكلائها والدفاع عنها وإبراء ذمتها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مزودي خدمة سايبيل انجل ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها وممثليها من وضد جميع الخسائر والنفقات والأضرار والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، عن أي مطالبات, أو أسباب الدعاوى، أو الإجراءات أو الادعاءات الناشئة عن أو المتعلقة بأي انتهاك لهذه الشروط، أو استخدامك لموقعنا الإلكتروني، أو محتواه أو محتوى المستخدم (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر انتهاك حقوق الملكية الفكرية لأطراف ثالثة في جميع أنحاء العالم أو الإهمال أو السلوك غير المشروع) من قبلك أو من قبل أي شخص آخر يدخل إلى الموقع الإلكتروني نيابة عنك. تحتفظ سايبيل إنجل بالحق، على نفقتها الخاصة، في تولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة تخضع للدفاع من قبلك.
إخلاء المسؤولية عن الضمانات
باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، لا تقدم سايبيل إنجل أي ضمانات من أي نوع، وتخلي مسؤوليتها صراحةً عن أي وجميع الضمانات التي يمكن أن تكون ضمنية في العقد أو القانون أو حقوق الملكية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان ضمني لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين، أو أي تعامل أو مسار أداء، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان يتعلق بالصحة أو الجودة أو الدقة أو الاكتمال أو الموثوقية أو الأداء. نحن لا نقدم أي ضمانات بأن المحتوى الخاص بنا أو محتوى المستخدم على الموقع الإلكتروني محدث أو دقيق أو كامل، ويجب ألا تعتمد على الموقع الإلكتروني لاتخاذ أي قرار أو اتخاذ أي إجراء. نخلي بموجبه مسؤوليتنا عن أي ضمان بأن المحتوى الخاص بنا أو محتوى المستخدم على الموقع الإلكتروني سيكون خاليًا من الانقطاع أو خاليًا من الأخطاء أو أن الموقع الإلكتروني خالٍ من الفيروسات أو الفيروسات المتنقلة أو أحصنة طروادة أو أي شفرات أخرى تظهر خصائص ملوثة أو مدمرة.
حد المسؤولية
لا تتحمل سايبيل انجل أو مالكوها أو الشركات التابعة لها أو وكلاؤها و/أو أي أطراف أخرى مشاركة في تطوير أو إنتاج أو تسليم هذا الموقع الإلكتروني تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو غير مباشرة أو تأديبية أو تأديبية أو أتعاب المحاماة الناشئة عن دخولك إلى هذا الموقع الإلكتروني أو استخدامه.
الفصل
تسري هذه الشروط إلى أقصى حد يسمح به القانون. إذا اعتبر أي بند من بنود هذه الشروط غير قانوني أو باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، يعتبر هذا البند قابلاً للفصل عن هذه الشروط ولا يؤثر على صحة ونفاذ أي بنود متبقية.
القانون والمكان
توافق الأطراف صراحةً على أن هذه الاتفاقية تخضع وتُفسر وفقاً لقوانين فرنسا.
تنازل عن الدعوى الجماعية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، توافق أنت وسايبل أنجل على التنازل عن أي حق في متابعة النزاعات على أساس جماعي أو جماعي؛ أي إما أن تضم دعوى إلى دعوى أي شخص أو كيان آخر أو أن تؤكد دعوى بصفة تمثيلية نيابة عن أي شخص آخر في أي دعوى قضائية أو تحكيم أو أي إجراء آخر. أنت تدرك بموجبه أنه بموافقتك على هذا التنازل عن الدعوى الجماعية، لا يجوز لك رفع دعاوى ضد هذا الموقع إلا بصفة فردية وليس كمدعٍ أو عضو في أي دعوى جماعية أو دعوى تمثيلية مزعومة.
التحكيم الملزم
توافق أنت و CybelAngel (مجتمعين “الطرفان”) على تقديم أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بالموقع بأي شكل من الأشكال إلى التحكيم الملزم. يكون قرار الحكم نهائيًا وملزمًا للأطراف هنا، ويمكن تنفيذه في أي محكمة ذات اختصاص قضائي. يحق للطرف الفائز في أي دعوى أو إجراء لإنفاذ حقوقه بموجب هذا استرداد أتعاب المحاماة المعقولة وغيرها من التكاليف المعقولة. بالموافقة على التحكيم، فإنك توافق على أن كل طرف يتنازل عن الحق في رفع دعوى قضائية والحق في محاكمة أمام هيئة محلفين في أي دعوى تنشأ عن هذه الاتفاقية أو تتعلق بها بأي شكل من الأشكال. بغض النظر عن أي شيء مخالف، يجوز لأي طرف في التحكيم في أي وقت طلب أمر زجري أو أشكال أخرى من سبل الانتصاف العادلة من أي محكمة ذات اختصاص قضائي.
مؤشر المساواة بين الجنسين
وفقًا لأحكام قانون “Avenir Professionnel” (فرنسا)، الذي يهدف إلى القضاء على فجوات الأجور بين الجنسين، تنشر CybelAngel مؤشر المساواة بين الجنسين. يبلغت نتيجة السنة التقويمية 2022 86 نقطة من أصل 100، وهو ما يتجاوز بشكل كبير الحد الأدنى المطلوب البالغ 75 نقطة.
