Términos legales
Última actualización de la página: 1 de agosto de 2025
Este aviso de Términos Legales (“Términos”) establece ciertas divulgaciones legalmente requeridas y explica los términos de uso de nuestro sitio web que son independientes de nuestro Política de Privacidad. Al acceder a CybelAngel.com (“Sitio web”) y utilizar los servicios proporcionados en él, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Por favor, lea estos Términos cuidadosamente. Si no acepta estos Términos, no acceda ni utilice este Sitio web. Nos reservamos el derecho de cambiar estos Términos en cualquier momento a nuestra entera discreción sin previo aviso. Su uso continuado del Sitio web después de que se hayan realizado cambios constituye su aceptación de dichos cambios. POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE, ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE Y LIMITACIONES DE ACCIÓN COLECTIVA.
Información de la empresa
CybelAngel es una Sociedad por Acciones Simplificada (“Société par Actions Simplifiée”) con un capital de 150.000 € registrada en el Registro de Comercio y Sociedades de París con el número 791 341 274, con domicilio social en Floor 8 – Morning Clichy, 1-5 rue du 8 Mai 1945, 92110 Clichy, Francia.
Alojamiento web
Este sitio web está alojado por Be Api, cuya dirección corporativa registrada es 9 rue des colonnes 75002 París 02 Francia.
Acceso y consentimiento del sitio web
El acceso a nuestro Sitio Web generalmente está disponible de forma gratuita, en cualquier momento. El acceso puede ser suspendido o terminado a entera discreción de CybelAngel, como resultado de fuerza mayor, problemas técnicos, interrupción en las operaciones de las redes de telecomunicaciones o con fines de mantenimiento. La información mostrada en el Sitio Web se proporciona únicamente a título de referencia y CybelAngel no representa ni garantiza la exactitud o integridad de ningún contenido mostrado en nuestro Sitio Web. Nada en nuestro Sitio Web debe ser entendido por un visitante como constitutivo o representativo de una oferta de productos o servicios. Nuestro Sitio Web puede ser modificado en cualquier momento, a discreción de CybelAngel.
Reconocimientos de visitantes
Al visitar y utilizar nuestro Sitio Web, cada visitante acepta que (i) es mayor de 18 años, (ii) posee las habilidades requeridas y los medios técnicos necesarios para acceder y utilizar el Sitio Web y reconoce que el ordenador utilizado para este fin funciona correctamente y no comunicará virus, malware o código dañino a nuestro Sitio Web, (iii) asume la responsabilidad total por el uso de la información, herramientas y cualquier recurso proporcionado en o a través de nuestro Sitio Web, (iv) no realizará ningún acto u omisión que pueda dañar la seguridad del Sitio Web, de los ordenadores, redes o sistemas de CybelAngel, o de otros visitantes del Sitio Web, (v) se compromete, en la medida de lo posible, a proporcionar únicamente información completa, precisa y actualizada a través de la interacción con el Sitio Web y sus funcionalidades, (vi) cualquier información que proporcione a través de nuestro Sitio Web es precisa y actualizada, y (vii) no utilizará el Sitio Web para ningún propósito ilegal o prohibido por estos Términos.
Propiedad Intelectual
Ningún visitante de nuestro Sitio Web puede reproducir, vender, distribuir, publicar, difundir, adaptar, modificar, publicar o comunicar, en su totalidad o en parte, la estructura o el contenido de nuestro Sitio Web, sin el consentimiento previo por escrito de CybelAngel. Todos los datos mostrados en el Sitio Web están protegidos por las leyes, normas y reglamentos aplicables en materia de propiedad intelectual. Todas las marcas mostradas en nuestro Sitio Web están registradas a nombre de CybelAngel, nuestros afiliados, inversores o empresas de terceros. No se permite la reproducción, imitación o uso de dichas marcas sin la autorización previa por escrito de la parte correspondiente, y dichas acciones constituyen una infracción de los derechos de propiedad intelectual. Ningún visitante puede introducir datos en el Sitio Web que puedan o tengan el potencial de modificar el contenido, la apariencia, la presentación o la estructura de nuestro Sitio Web por cualquier medio o proceso.
Contenido/Enlaces de Terceros a Otros Sitios
NUESTRA WEB PODRÍA, SI PROCEDE, PUBLICAR DE VEZ EN CUANDO, (I) ENLACES A OTROS SITIOS QUE CONSIDEREMOS QUE PUEDEN SERLE ÚTILES, Y (II) CONTENIDO EN NUESTRA WEB QUE SEA PROPORCIONADO POR TERCEROS (COLECTIVAMENTE “CONTENIDO DE TERCEROS”). EL CONTENIDO DE TERCEROS NO ESTÁ BAJO EL CONTROL DE CYBELANGEL.
CYBELANGEL NO SE RESPONSABILIZA DE LA CALIDAD, EL CONTENIDO, LA NATURALEZA O LA FIABILIDAD DE LOS CONTENIDOS DE TERCEROS, DE LOS SERVICIOS ACCESIBLES MEDIANTE HIPERVÍNCULOS O A LOS QUE SE HAGA REFERENCIA DESDE NUESTRO SITIO WEB, DE LOS ENLACES INCLUIDOS EN LOS CONTENIDOS DE TERCEROS, NI DE LAS REVISIONES, CAMBIOS O ACTUALIZACIONES DE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS O DE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS QUE CONTENGAN ENLACES A NUESTRO SITIO WEB. CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO, DECLARACIÓN, SERVICIO, OFERTA U OTRA INFORMACIÓN O CONTENIDO EXPRESADO O PUESTO A DISPOSICIÓN POR TERCEROS EN CONTENIDOS DE TERCEROS SON LOS DE LOS RESPECTIVOS AUTORES O DISTRIBUIDORES Y NO LOS DE CYBELANGEL. LA EXISTENCIA DE DICHOS ENLACES DE TERCEROS NO DEBE CONSIDERARSE UNA APROBACIÓN O RECOMENDACIÓN DE DICHOS SITIOS WEB NI DE LOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS OFRECIDOS EN LOS MISMOS. ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA QUE, UNA VEZ QUE SE ABANDONA NUESTRO SITIO WEB, ESTAS CONDICIONES NO RIGEN EL USO QUE SE HAGA DE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS, POR LO QUE SE RECOMIENDA A LOS CONSUMIDORES QUE CONSULTEN LAS CONDICIONES DE USO Y LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD APLICABLES DE LOS SITIOS WEB DE TERCEROS.
Indemnización
USTED ACUERDA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXONERAR A CYBELANGEL, SUS PROPIETARIOS, AFILIADAS, OTORGANTES DE LICENCIAS Y AGENTES, INCLUYENDO, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE CYBELANGEL, Y SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES Y REPRESENTANTES, DE Y CONTRA TODAS LAS PÉRDIDAS, GASTOS, DAÑOS Y COSTOS, INCLUIDOS LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS, POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, CAUSA DE ACCIÓN, PROCEDIMIENTO O ALEGACIÓN QUE SURJA DE O RELACIONADA CON CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS, SU USO DE NUESTRO SITIO WEB, SU CONTENIDO O CONTENIDO DE USUARIO (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL MUNDIALES DE TERCEROS O CONDUCTA NEGLIGENTE O INCORRECTA) POR USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA QUE ACCEDA AL SITIO WEB EN SU NOMBRE. CYBELANGEL SE RESERVA EL DERECHO, A SU PROPIO EXPENSAS, DE ASUMIR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE CUALQUIER ASUNTO SUJETO DE OTRO MODO A LA DEFENSA POR SU PARTE.
Renuncia de garantías
SALVO LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE ACUERDO, CYBELANGEL NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA Y RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS QUE PODRÍAN IMPLICARSE EN UN CONTRATO, POR LEY O POR EQUIDAD, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O CUALQUIER TRATO O CURSO DE EJECUCIÓN, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA RESPECTO A LA CORRECTITUD, CALIDAD, EXACTITUD, INTEGRIDAD, FIABILIDAD O RENDIMIENTO. NO HACEMOS NINGUNA GARANTÍA DE QUE NUESTRO CONTENIDO O CONTENIDO DEL USUARIO EN EL SITIO WEB ESTÉ ACTUALIZADO, SEA EXACTO O COMPLETO, Y USTED NO DEBE CONFIAR EN EL SITIO WEB PARA TOMAR NINGUNA DECISIÓN O PARA REALIZAR NINGUNA ACCIÓN. POR LA PRESENTE, RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA DE QUE NUESTRO CONTENIDO O CONTENIDO DEL USUARIO EN EL SITIO WEB ESTARÁ LIBRE DE INTERRUPCIONES, LIBRE DE ERRORES, O QUE EL SITIO WEB ESTÁ LIBRE DE VIRUS, GUSANOS, CABALLOS DE TROYA U OTRO CÓDIGO QUE MANIFIESTE PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS.
Limitación de responsabilidad
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA CYBELANGEL, SUS PROPIETARIOS, AFILIADOS, AGENTES Y/O CUALQUIER OTRA PARTE INVOLUCRADA EN EL DESARROLLO, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE ESTE SITIO WEB SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INCIDENTAL, RESULTANTE, ESPECIAL, INDIRECTO, PUNITIVO, O HONORARIOS DE ABOGADO QUE SURJA DE SU ACCESO O USO DE ESTE SITIO WEB.
Severance
Estos Términos operan hasta el máximo alcance permitido por la ley. Si alguna disposición de estos Términos se considera ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se considerará separable de estos Términos y no afectará la validez y la aplicabilidad de ninguna disposición restante.
Ley y sede
Las Partes acuerdan expresamente que este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Francia.
RENUNCIA A ACCIÓN COLECTIVA
En la medida en que la ley lo permita, usted y CybelAngel acuerdan renunciar a cualquier derecho a resolver disputas de manera consolidada o colectiva; es decir, a unir una reclamación con la reclamación de cualquier otra persona o entidad o a presentar una reclamación en calidad de representante en nombre de cualquier otra persona en cualquier demanda, arbitraje u otro procedimiento. POR LA PRESENTE, USTED ENTIENDE QUE AL ACEPTAR ESTA RENUNCIA A ACCIÓN COLECTIVA, USTED SÓLO PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA ESTE SITIO EN CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER ACCIÓN COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO QUE SE INFORME.
ARBITRAJE VINCULANTE
Usted y CybelAngel (colectivamente las “Partes”) acuerdan someter cualquier disputa que surja o se relacione de cualquier manera con el Sitio Web a un arbitraje vinculante. El laudo del árbitro será definitivo y vinculante para las partes y podrá ser ejecutado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. La parte que prevalezca en cualquier acción o procedimiento para hacer cumplir sus derechos en virtud del presente tendrá derecho a recuperar honorarios razonables de abogados y otros costos razonables. AL ACORDAR EL ARBITRAJE, USTED ACEPTA QUE LAS PARTES RENUNCIAN CADA UNA AL DERECHO DE PRESENTAR UNA DEMANDA Y AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO EN CUALQUIER ACCIÓN QUE SURJA O SE RELACIONE DE CUALQUIER MANERA CON ESTE ACUERDO. No obstante cualquier disposición en contrario, cualquier parte del arbitraje puede en cualquier momento solicitar medidas cautelares u otras formas de reparación equitativa de cualquier tribunal de jurisdicción competente.
Índice de Igualdad de Género
De conformidad con lo dispuesto en la ley “Avenir Professionnel” (Francia), que tiene como objetivo eliminar las brechas salariales de género, CybelAngel publica su Índice de Igualdad de Género. La puntuación para el año natural 2022 es de 86 puntos sobre 100, muy por encima de los 75 puntos mínimos requeridos.
